Eesti keelesIn EnglishFrancaisDeutsch
« avalehele
Фестиваль

Международный театральный фестиваль «Сон в зимнюю ночь» в Таллиннском городском театре

Начиная с декабря 2000 года, через каждые два года Городской театр устраивает международный театральный фестиваль «Сон в зимнюю ночь», который по традиции проходит в последние пять дней декабря. Несмотря на то, что название вызывает определенные ассоциации, все же мы не имеем дело с шекспировским фестивалем – парафраза скорее обозначает тот магический период времени между рождеством и новым годом, когда возможно все.

Идея фестиваля зародилась в тот период, когда Городской театр переехал в только что отреставрированную новую часть своего здания. Совершенно неожиданно в распоряжении театра, ютившегося до сих пор в тесных помещениях с одним единственным зрительным залом на 100 мест, оказался большой комплекс, в котором можно было давать несколько спектаклей одновременно. Руководство театра пришло к мнению, что было бы просто грех не показать миру этот уникальный театральный дом, очень удачно вписавшийся в комплекс средневековых зданий. С другой стороны совершено ясно, что Городской театр с его камерными зрительными залами и интимной атмосферой был создан не для проведения массовых мероприятий, а как место для более близкого и приятного общения и обмена опытом.

Так родилась идея созвать в Таллинн в конце года пять-шесть хороших театральных трупп – именно «созвать», потому что в отличие от многих больших фестивалей, куда приезжают, дают спектакль и торопятся уехать, «Сон в зимнюю ночь» делает акцент на том, чтобы все приехавшие в гости труппы находились на фестивале одновременно и у всех была бы возможность посмотреть спектакли коллег и поучиться друг у друга. Да и у публики появилась возможность достаточно близко увидеть театральных деятелей, прибывших из различных стран, будь то на обсуждениях, спектаклях или мастер-классах.

У каждого фестиваля был новый художественный руководитель, поэтому в течение всех прошедших лет выбор спектаклей существенно отличался. Шкала постановок простиралась от блестящего психологического реализма Камы Гинкаса до головокружительного африканского театра танца, и от немецкого авангардиста Франка Касторфа до серьезной бытовой трагедии финна Реко Лундана. Не говоря о спектакле без слов Дмитрия Крымова, представленном студентами отделения сценографии, когда границы театра вновь сместились в неожиданном направлении. Фестивалю удалось привести в Эстонию первый раз постоновку знаменитого Питера Брука с не менее знаменитом Брюс Майерсом, но и культ-актера Мартинa Вуттке из Германии. Каждый фестиваль обогатил местную театральную палитру и предложил вниманию зрителей спектакли, которые эстонская публика едва ли увидела бы без «Сна в зимнюю ночь». С большим или меньшим успехом организаторы старались отбирать те постановки, которые хоть немного отличались бы от показываемых на гастролях по всей Европе универсальных «фестивальных пьес» и приносили бы с собой что-то очень характерное для своей страны.

Все большее значение стали приобретать и мастер-классы. Организаторы фестиваля гордятся тем, что смогли предложить своей публике встречи с такими выдающимися театральными деятелями, как Анатолий Васильев, Кама Гинкас, Адольф Шапиро, Франк Касторф, Патравади Медюхон, Иссей Огата, Дмитрий Крымов и многие другие.

Программа фестиваля 2010:

Pетроспектива работ Дмитрия Крымова:

- «Сэр Вантес. Донкий Хот»
- «Торги»
- «Смерть жирафа»
- «Сны Катерины»
- «Opus № 7»

Программа фестиваля 2008:

- Фёдор Достоевский / Мари-Хелен Эстен “Великий Инквизитор“, режиссер Питер Брук, играет Брус Маиерс, театр „Буф дю нор“
- Том Пеукерт „Арто и Гитлер в романском кафе“, режиссер Паул Плампер, играет Мартин Вутке, театр „Берлинер Ансамбль“
- Татьяна Толстая „Соня“, режиссер Алвис Херманис, играют Гундарс Аболинш и Евгений Исaев, Новый Рижский Театр
- Лот Векеманс “Ее сестра”, режиссер Алан Зипсон, играет Эльзи де Броу, театр „НТ Гент„
- Ян Ионссон, “Мгновения действительности”, играет Ян Ионссон
Художественный руководитель: Лаур Кауниссааре

Программа фестиваля 2006:

«Каталог городской жизни», постановщик Юзо Морита в исполнении Иссей Огата (Япония).
«Сэр Вантес «Донкий Хот», постановщик Дмитрий Крымов, театр Школа драматического искусства, творческая лаборатория Дмитрия Крымова (Россия)
«Сому», постановщик Ричард Данква, танцевальный ансамбль Кусума Гбоо (Гана)
Йон Атли Йонассон «Столетний дом», постановщики Хафлиди Арнгриммсон, театр Фру Эмилия (Исландия)
Нейлид Муллиган и Винсент Вудс (Ирландия)
«Портной», постановщик Март Колдитс, Таллиннский городской театр (Эстония)
Остальные мероприятия: встреча с Иссей Огата и Юзо Морита, мастерская движения и игры на барабанах Кусума Гбоо, мастер-класс Дмитрия Крымова, встреча с Йоном Атли Йонассоном, а также вечернее музицирование в клубе фестиваля и мини-спектакль Яана Тятте, представленный в новогоднюю ночь сводной труппой всех трупп, принимавших участие в фестивале.
Художественный руководитель: Яанус Рохумаа

В фестивале "Сон в зимнюю ночь" 2004 года принимали участие

"Раб", режиссер Евгений Арие, театр Гешер (Gesher), Израиль
"С.В.", режиссер Павел Адамчиков, Белорусский государственный академический театр имени Янки Купалы
"Girlpower", режиссер Малин Стенберг, театр Backa (Швеция)
"Лишние люди", режиссер Реко Лундан, KOM-театр (Финляндия)
"Отцы и дети", режиссер Адольф Шапиро, Таллиннский городской театр (Эстония)
"Винсент", режиссер Айн Проса, Таллиннский городской театр (Эстония)
Кроме того, состоялся семинар по новой драматургии, семинар молодого театра и открытый урок Адольфа Шапиро со студентами театрального факультета.
Художественный руководитель: Яан Й. Леппик

В фестивале "Сон в зимнюю ночь" 2002 года принимали участие

"Конечная остановка – Америка", режиссер Франк Касторф, театр "Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz"(Германия)
"Опыт: Чайка", режиссер Андрей Жолдак, Театр наций (Россия)
"Тихая музыка", режиссер Леннарт Хьюлстрем, Национальный театр Швеции (Riksteatern)
"Месяц охотника: Агамемнон и дочь Тиндарея", режиссер Василис Лангос, театр "Actoriones" (Греция)
"Вся правда о главном", хореограф Маноп Меэямрат, театр Патравада (Таиланд)
"Счастья в будний день!", Таллиннский городской театр (Эстония)
Кроме того, видеолекция Анатолия Васильева, мастер-классы Патравада Медюхона и Василиса Лангоса, а также симпозиум на тему творчества Яана Тятте.
Художественный руководитель: Андрес Лаасик

Постановки фестиваля „Сон в зимнюю ночь" 2000 года

"К.И. из "Преступления", режиссер Кама Гинкас, Московский театр юного зрителя (Россия)
"Фрейлейн Поллингер", режиссер Эдит Кербер, театр "tri-bühne" (Германия)
"Финальная игра", режиссер Ивона Кемпа, театр имени Вильяма Хожица, г. Торунь (Польша)
"Девушки из Трюммера", режиссер Ника Бреттшнайдер, театр „Brett" (Австрия)
"Гаргантюа и Пантагрюэль", режиссер Станиславас Рубиновас, Камерный молодежный театр Каунаса (Литва)
"Старший сын", режиссер Регнарс Вайварс, Национальный театр Латвии
"Золушка", режиссер Габор Силаги, Венгерская национальная опера
"Гамлет", режиссер Эльмо Нюганен, Таллиннский городской театр (Эстония)

Контакты:

"Сон в зимнюю ночь"
Таллинский Городской театр
Лай 23, 10133 Таллин
Teл.: 372 665 08 05
Факс: 372 665 08 02
festival@linnateater.ee

Kassa 6650800, e-post linnateater@linnateater.ee © Linnateater 2006-2012. Design by Deus