„Maailmale nähtamatud pisarad“ on komöödia Anton Tšehhovi poolt nooruses Antoša Tšehhonte nime all avaldatud humoristlike lugude põhjal. Arstiteaduskonnas õppides kirjutas Tšehhov huumoriajakirjadele lühijutte lisaraha teenimiseks, saavutas aga varsti niisuguse menu, et teda hakati avaldama regulaarselt. Need „väikeste inimeste“ lood pilavad silmakirjalikkust, lipitsemist, kergemeelsust, enesekesksust ja muid inimlikke patte, kuid sisaldavad ka palju soojust oma tegelaste suhtes, kes ehk meist kõigist nii väga ei erinegi. Lavastus hõlmab lühijutte „Paks ja peenike“, „Missugune kolmest“, „Diplomaat“, „Albioni tütar“, „Õnnepojuke“, „Koomik“ ja „Maailmale nähtamatud pisarad“ ning lühinäidendeid „Abieluettepanek“ ja „Karu“.

Lavastuses kasutatakse viirukit.


Auhinnad

Elmo Nüganen  Linnateatri kolleegipreemia parima lavastuse eest, 2013 ("Maailmale nähtamatud pisarad")

Andres Raag – Linnateatri kolleegipreemia parima meeskõrvalosa täitjale, 2013

Mart Toome - Stanislavski preemia "Usun!" festivalil Baltiiski Dom 2012, rollide eest lavastuses "Maailmale nähtamatud pisarad"

Meediakaja

"Антоша Чехонте для широкой публики", 21.04.2012, Den Za Dnjom

"Igale õnnepojukesele oma hapukurk", 20.04.2012, Sirp

"Komödiantide kaardipakki sirvides", 20.04.2012, Maaleht

"Maailmale nähtamatud pisarad otsivad naeru", 09.04.2012, Eesti Päevaleht

"Когда Чехов еще не был интеллигентом", 05.04.2012, Postimees RU

"Nüganeni uusim lavatöö näitab meeste ja naiste igavest vimma", 05.04.2012, Postimees