Ameerika kirjanik William Wharton kirjutas aastal 1978 tõestisündinud lool põhineva romaani mehest, kes soovis samastuda lindudega ning nende kombel lennata. See sai bestselleriks. Inglise režissöör Alan Parker tegi romaani alusel filmi, mis võitis 1985. aasta Cannes'i filmifestivalil žürii eriauhinna ja oli üks peamisi pretendente „Kuldsele palmioksale". Järgnes hulk erinevaid instseneeringuid eri maade teatrites. Rootslase Rikard Bergqvisti dramatiseeringus on asetatud põhirõhk kahe noore mehe juba lapsepõlvest arenenud sõprusele. Näitemängu käivitab kahe sõbra taaskohtumine pärast suurt sõda. Sõjast aga pole neist terve ja puutumatuna pääsenud kumbki.